Top Urgent Completion:
- 1 – 10 hours, depending on the file size
- 1-10 pages: Within 1–5 hours.
- 11-20 pages: Within one (1) working day.
- Above 20 pages: Subject to evaluation.
- 1-10 pages: Within one (1) working day.
- 11-20 pages: Within two (2) working days.
- Above 20 pages: Subject to evaluation.
- This price is per page. Each page contains up to 200 words.
- Please make sure to send your file for evaluation to 0552166380 before you proceed to payment.
- Completion of files depends on the evaluation you receive from us. For evaluation of files for Other Languages, please contact our team on 024120000.
- Documents issued outside the UAE must be attested by the UAE Ministry of Foreign Affairs before making the legal translation; otherwise we can provide normal translation under company stamp (not legal translation under the legal translator’s stamp).
Medical Report Legal Translation
Medical report legal translation or medical certificate legal translation is used as means of evidencing that you have incurred some medical issues preventing you from continuing your daily routine in a language officially understandable by authorities under laws.
Legal translation of medical reports and medical certificates is a requirement for employers, immigration authorities, hospitals and other government bodies. Such medical certificates, reports or papers need certified translation by a sworn translator to officially submit them as evidence of your health condition for personal, professional, treatment or humanitarian purposes.
Government authorities, courts, judicial departments and other entities always require medical report legal translation or medical certificate legal translation by a sworn translator to be able to present an evidence of your health condition, whether you are seeking to receive some financial support or prove your medical condition to a government entity or judicial authority.
Elite Legal Translation Services assist you to go through the whole process of providing a certified translation for your medical reports and medical certificates within less than 24 hours, at a special rate.
There are two ways of for medical report certified translation and medical certificate certified translation:
One, you can translate medical reports and medical certificates is written in any language other than Arabic, the process is to translate it from the other Language into Arabic. With the professional legal translators of Elite Legal Translation Services you receive your quality translation very fast.
Two, English to Arabic or vice versa: This is easy way to translate medical reports and medical certificates from English to Arabic or Arabic to English. You can get your medical report approved translation and medical certificate approved translation with the sworn translators of Elite Legal Translation Services in few hours.
If you require a certified translation:
The process of your translating your medical reports and medical certificates is to get a print-out of it to be presented to the legal translator to proceed with legally translating it.
Translation of such medical papers and documents requires a certain level of expertise and profound knowledge of the medical field as well as medical jargon and terminology to ensure using the correct word. As a result, not every professional translator is capable of translating medical papers due to the high complexity of such texts. Rather, translating such papers requires very specialized translators to ensure that the output translation fulfills its purpose.
The legal translators of Elite Legal Translation Services who have great experience in the medical field always are available to providing you with a legal translation of your medical reports and papers within a very short period of time at affordable prices.
The process of getting your medical papers and certificates translated requires getting it attested by the Ministry of Foreign Affairs of the country of issue, then by the UAE Embassy in the same country to be attested by the UAE Ministry of Foreign Affairs.
Our specialized translators, some of them are doctors, are available 24/7 to provide you with highly precise translation of your medical reports and papers at affordable prices within less than 24 hours.
Below is a list of the medical papers that Elite Legal Translation Services can translate for you within hours:
- Medical Report Legal Translation
- Sick Leave Legal Translation
- Prescriptions Legal Translation
- Drug stickers Legal Translation
- Drug description Legal Translation