37% off

Forms Translation


Completion Options:

Top Urgent Completion:

  • 1 – 10 hours, depending on the file size

Urgent Completion:

  • 1-10 pages: Within 1–5 hours.
  • 11-20 pages: Within one (1) working day.
  • Above 20 pages: Subject to evaluation.

Normal Completion:

  • 1-10 pages: Within one (1) working day.
  • 11-20 pages: Within two (2) working days.
  • Above 20 pages: Subject to evaluation.

Important Remarks:

  1. This price is per page. Each page contains up to 200 words.
  2. Please make sure to send your file for evaluation to 0552166380 before you proceed to payment.
  3. Completion  of files depends on the evaluation you receive from us. For evaluation of files for Other Languages, please contact our team on 024120000.
  4. Documents issued outside the UAE must be attested by the UAE Ministry of Foreign Affairs before making the legal translation; otherwise we can provide normal translation under company stamp (not legal translation under the legal translator’s stamp).

Why do you need legal translation for your form?

There is a need for the legal translation of different types of forms for official and judicial purposes. This is mainly a requirement for courts at times of dispute between involved parties. Invoices, bills, undertakings, family books, letters and similar files are evidences submitted to a judicial authority or court in support of a certain claim.

Since most in-house transactions of companies and inter-company dealings are in English, legal translation of such dealings becomes a must when dealing with a government entity. This is because UAE laws impose that the Arabic language is the language of any dealing with a government authority. Similarly, courts and related entities can consider documents in Arabic.

With Elite Legal Translation Services you can have your all your forms translated, certified and attested within less than 24 hours, at a special rate.

The process of getting your ID, family book, letters or any other form translated requires getting it attested by the Ministry of Foreign Affairs of the country of issue, then by the UAE Embassy in the same country to be attested by the UAE Ministry of Foreign Affairs. After making all these required attestations, you can present your forms for legal translation and receive it the same day.

 Below is a list of the forms that Elite Legal Translation Services can translate for you within hours:

  1. Accident Report
  2. Affidavit
  3. Apostille
  4. Cheques
  5. Criminal Record
  6. Family Book
  7. Identity Card (ID)
  8. Invoices & Bills
  9. Passport
  10. Receipt Voucher
  11. Resignation Letter
  12. Termination Letter
Form Type

Accident Report, Affidavit, Apostille, Cheques, Criminal Record, Family Book, Identity Card (ID), Invoices & Bills, Letter, Messages & Emails, Passport, Receipt Voucher, Resignation Letter, Termination Letter

From Language

Arabic, English, Other Languages

To Language

Arabic, English, Other Languages

Delivery Options

Normal, Urgent

Referral Employee

Charlene, Emy, Fahad, Halima, Hasan, Lyn, Mahran, Maida, Marie, Michelle, Muzammil, Noor, Walid, Website


There are no reviews yet.

Only logged in customers who have purchased this product may leave a review.

You may also like…

Shopping Cart
Forms Translation
AED68.25AED397.95Select options
Scroll to Top